Новости
25-гадовы юбілей
Встреча с классиком
Каждая наука – это не только сухие факты и строгие теории. За ними всегда стоят люди – яркие личности, одухотворенные новыми идеями, стремлением к открытию доселе неизвестного или незаслуженно забытого. Для студентов всегда интересно узнавать новые знания не со страниц учебников, но из «живых первоисточников», от людей, которые лично сопричастны к развитию того или иного научного направления.
В ГрГУ имени Янки Купалы состоялось первенство по баскетболу среди женских команд
В рамках открытия «Дней социологии-2016» прошёл студенческий семинар «Модели социального развития в версиях Ростоу и Маклюэна»
НА ФАКУЛЬТЕТЕ ПРОШЛА ПРЕЗЕНТАЦИЯ СТУДЕНЧЕСКОЙ СОЦИОЛОГИЧЕСКОЙ ЛАБОРАТОРИИ
Приглашенный профессор Людмила Беженару
18 ноября 2016 заведующий кафедрой перевода и межкультурной коммуникации Е.В. Гулевич и студенты 3 и 4 курсов специальности Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций факультета истории, коммуникации и туризма приняли активное участие в лекции приглашенного профессора кафедры славистики Ясского университета им. Ал.И. Кузы доктора филологических наук Людмилы Беженару «Перевод как акт коммуникации на границе культур» и мастер-классе «Специфика поэтического перевода» (на материале переводов поэзии Николая Рубцова на румынский язык). В ходе занятий студенты имели возможность обогатить свои теоретические знания в области художественного перевода, расширить свой творческий и языковой потенциал, попробовать себя в качестве переводчиков художественного текста.