Новости
Купаловский университет представлен на Генеральной ассамблее Международной организации стандартизации (ИСО)
Building trust in a changing world
Генеральная ассамблея Международной организации стандартизации (ИСО) 2026 года проходит на базе Французской ассоциации по стандартизации (AFNOR) в Париже под девизом «Укрепление доверия в меняющемся мире» и имеет целью объединить мировое сообщество специалистов, участвующих в разработке стандартов ИСО, для преобразования общих вызовов в практические коллективные решения.
Купаловский университет на ассамблее представляет онлайн профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации Рычкова Людмила Васильевна, которая уже 18 лет участвует в работе над международными стандартами ИСО в сферах переводоведения и терминологического менеджмента, а с 2017 года является официальным экспертом от Республики Беларусь в техническом комитете 37 ИСО «Язык и терминология».
Ассамблея ИСО 2026 года ознаменовалась выходом в свет двух важных стандартов: новой версии стандарта менеджмента качества ISO 9001-2026 и разработанным совместно ИСО и Программой развития ООН (ПРООН) стандарта ISO/UNDP 53001, который является первым в мире международным стандартом управления вкладом в достижение Целей устойчивого развития (ЦУР).
Наиболее интересными темами для обсуждения, помимо представления этих двух стандартов, стали следующие: «Пять главных трендов, определяющих будущее искусственного интеллекта»; «Цифровые паспорта продукции и будущее мировой торговли»; «Трансграничное доверие: торговля, предсказуемость и сотрудничество в меняющемся мире».
Студенты 3 курса специальности «Лингвистическое обеспечение межкультурной коммуникации» выступили на праздничном концерте, посвященном Дню образования КНР, Всемирному дню институтов Конфуция и 20-летию РИКК БГУ
25 сентября 2026 года студенты 3 курса специальности «Лингвистическое обеспечение межкультурной коммуникации» приняли участие в праздничном концерте, посвященном Дню образования Китайской Народной Республики, Всемирному дню институтов Конфуция и 20-летию Республиканского института китаеведения имени Конфуция Белорусского государственного университета (РИКК БГУ).
Мероприятие собрало преподавателей, студентов и гостей, интересующихся китайской культурой и языком. В рамках концертной программы прозвучали музыкальные и поэтические номера, исполненные учащимися и студентами, изучающими китайский язык и культуру.
Участие студентов 3 курса в подобных мероприятиях способствует укреплению межкультурного диалога, развитию творческого потенциала обучающихся и углублению понимания традиций и современной жизни Китая. Выступление наших студентов было тепло встречено зрителями и стало ярким свидетельством их профессиональной подготовки и искреннего интереса к культуре Поднебесной.
В ГрГУ имени Янки Купалы начала работу крупная международная конференция, посвященная единой истории мира
24 сентября Гродненский государственный университет имени Янки Купалы собрал в своих стенах ученых, экспертов и исследователей разных научных сфер со всего мира. На базе университета проходит Международная научная конференция «Единый мир: пересекающиеся истории Запада, Востока и Африки», объединившая глобальное научное сообщество.
Участниками мероприятия стали студенты и сотрудники учебных заведений Беларуси и России.
Перед началом пленарного заседания перед присутствующими выступил начальник Научно- исследовательской части Гродненского государственного университета имени Янки Купалы Антон Глазев. Он отметил важность поднимаемой темы и пожелал участникам плодотворной работы, интересных дискуссий, умения слушать и быть услышанными, а также новых профессиональных идей.
В рамках мероприятия докладчики затронут вопросы развития нашего мира с самых разных сторон: истории, политологии, философии, филологии, журналистики, а также современных технологий.
25 сентября участники ближе познакомятся с Купаловским университетом, посетив Музей истории развития ГрГУ имени Янки Купалы, а также примут участие в научно-методическом семинаре для кадров высшей научной квалификации, посвященном сохранению материального культурного наследия (на примере памятников истории и археологии Волковысского района Гродненской области).
Гродненский государственный университет посетила кандидат исторических наук, доцент, руководитель Центра сравнительной истории и теории цивилизаций Института всеобщей истории Российской академии наук Воробьева Ольга Владимировна
Кафедра всеобщей и славянской истории факультета истории, коммуникации и туризма ГрГУ имени Янки Купалы и Институт всеобщей истории Российской академии наук имеют дружественные связи. В рамках реализации договора о сотрудничестве руководитель Центра сравнительной истории и теории цивилизаций Института всеобщей истории Ольга Владимировна Воробьева 23-25 сентября 2026 г. прочитала лекции для студентов 4 курса специальности «История», провела ворк-шоп по теме «Как подготовить и защитить дипломный проект» и мастер-класс для аспирантов специальностей «Теория и история культуры (исторические науки», «Историография, источниковедение и методы исторического исследования».
В рамках посещения ГрГУ имени Янки Купалы Ольга Владимировна встретилась с профессорско-преподавательским составом кафедры, руководством факультета. Обсуждены вопросы дальнейшего сотрудничества на 2026-2027 годы, а также направления совместных научных исследований.
Факультетом организована насыщенная культурная программа для приглашенной гостьи с целью ознакомления с историко-культурным наследием Гродненского региона.
Профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации приняла участие в работе II Международного кросс-дисциплинарного форума «Языковой код России»
С 17 по 19 сентября 2026 года на базе Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина» (Мининский университет) в гибридном режиме состоялся II Международный кросс-дисциплинарный форум «Языковой код России». В работе Форума приняла онлайн-участие профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации Рычкова Людмила Васильевна. 18 сентября она выступила с докладом на тему «Глобализация VS локализация: о чем нам говорит Национальный корпус русского языка?».
Людмила Васильевна также приняла активное участие в обсуждении докладов, прочитанных участниками Форума из КНР и Индонезии, а также коллегами, представляющими Центр русских исследований университета им. Джавахарлала Неру, Индия.
Профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации Рычкова Людмила Васильевна стала участником обучающего курса «Правовая охрана служебных объектов интеллектуальной собственности»
Курс был организован Национальным центром интеллектуальной собственности Республики Беларусь.
Работа была сконцентрирована в рамках двух основных проблем:
- понятие служебных результатов интеллектуальной деятельности (РИД) и оформление отношений, возникающих при создании служебных РИД;
- условия и порядок выплаты вознаграждения и компенсации за создание и использование служебных РИД.
Первый вопрос был подробно раскрыт Ивановой Дианой Владимировной, начальником управления научно-образовательной и издательской деятельности Национального центра интеллектуальной собственности, а в рамках второго вопроса накопленным опытом работы поделилась Станская Екатерина Васильевна, экономист 1 категории патентно-лицензионного бюро ОАО «Пеленг».
Полученная информация была не только интересной, но и полезной.
