Профориентационную акцию «Вместе с ГрГУ» провели преподаватели кафедры перевода и межкультурной коммуникации факультета истории, коммуникации и туризма
В течение ноября 2016 г. преподавателями кафедры перевода и межкультурной коммуникации факультета истории, коммуникации и туризма (Овчинниковой Н.Н., Лещевич А.А., Петросян А.В., Машковой О.Ю., Нуретдиновой А.Д., Турок Н.В.) были проведены профориентационные мероприятия в следующих учреждениях среднего образования: ГУО «СШ№ 32 г. Гродно», ГУО «СШ № 27 г. Гродно», ГУО «Гимназия №4 г. Гродно», ГУО «Гимназия №10 г. Гродно», ГУО «СШ № 6 г. Гродно», ГУО «СШ № 18 г. Гродно», ГУО «СШ № 31 г. Гродно», ГУО «Гимназия № 6 г. Гродно»
В ходе данных мероприятий абитуриентам были представлены специальности ГрГУ им. Янки Купалы. Отдельное внимание кафедра перевода и межкультурной коммуникации уделила вопросам актуальности и преимуществ профессии переводчика. Были представлены материалы о сфере профессиональной деятельности переводчика, о востребованности профессии на рынке труда на современном этапе межнациональных контактов во всех сферах жизни общества.
Интерес со стороны абитуриентов фокусировался на следующих аспектах: возможностях и вариативности изучения второго иностранного языка (при этом особо актуальной является возможность изучения китайского языка, погружения в восточную культуру), формах академической мобильности, возможностях проживания студентов в общежитиях университета, формах внеучебной и досуговой деятельности.
Преподаватели кафедры также рассказали об учебно-методических векторах деятельности кафедры, об изучаемых дисциплинах в разрезе переводоведения, о возможностях трудоустройства выпускников. Кроме того, абитуриенты узнали о возможности изучения иностранных языков на курсах, функционирующих при кафедре.
После выступлений преподавателей в учреждениях среднего образования были проведены анкетирования будущих абитуриентов на предмет их профессиональных намерений.