В Купаловском университете состоялась II Международная научная конференция «Язык. Коммуникация. Культура»
26–27 октября 2023 года в Гродненском государственном университете имени Янки Купалы состоялась II Международная научная конференция «Язык. Коммуникация. Культура». Конференция была организована кафедрой перевода и межкультурной коммуникации совместно с филологическим факультетом Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.
В конференции приняли участие 86 исследователей из Беларуси, России, Китая, Пакистана, Приднестровья.
В рамках конференции была организована работа пленарной дискуссии, 4 секционных дискуссий и IV Международного научно-практического круглого стола «Изучение китайского языка и культура как фактор устойчивого развития регионов Беларуси». Тематика научных докладов отличалась широтой, разнообразием, междисциплинарностью и отражала проблематику лингвистики, литературоведения, переводоведения, китаеведения, межкультурной коммуникации, лингводидактики.
Также в рамках конференции состоялся круглый стол «Летние школы языка, литературы и культуры: итоги и перспективы», инициатором и организатором которого стал филологический факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. Представители Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова, Гродненского государственного университета имени Янки Купалы, Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского и Казахстанского филиала МГУ имени М.В. Ломоносова обменялись методическим опытом по результатам работы летних школ белорусистики, русистики, сербистики, славистики.
Для студентов специальности «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций» был организован мастер-класс «Цифровые технологии в устном переводе», который провела Мария Михайловская, старший преподаватель кафедры лингвистики, перевода и межкультурной коммуникации Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.
По итогам двухдневной продуктивной работы конференции ее участниками было принято решение об издании одноименного сборника научных статей и проведении III Международной научной конференции «Язык. Коммуникация. Культура» в 2025 году.