СТАНДАРТЫ ДЛЯ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ
14 октября 2021 г. на платформе Zoom состоялась конференция THE STANDARDS ACCELERATOR, посвященная Всемирному дню стандартов (World Standards Day).
Конференция была инициирована тремя ведущими организациями, курирующими разработку мировых стандартов: МЭК – Международная электротехническая комиссия (https://www.iec.ch/homepage), ИСО – Международная организация стандартизации (https://www.iso.org/ru/home.html) и МСЭ - Международный союз электросвязи (https://www.itu.int/ru/Pages/default.aspx).
Основная цель конференции – показать, как стандарты могут способствовать достижению 17 целей устойчивого развития. На конференции выступили Филип Метцгер, Генеральный секретарь и генеральный директор МЭК, Сержио Муджика, Генеральный секретарь ИСО, Чаэсуб Ли, Бюро стандартизации электросвязи. В работе конференции приняла участие профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации ГрГУ им. Янки Купалы Л. В. Рычкова, которая уже на протяжении более 10 лет участвует в разработке стандартов ИСО по вопросам терминологии и переводоведения в качестве официально номинированного эксперта от Республики Беларусь для работы в техническом комитете 37 «Язык и терминология». Стандартизация – важный аспект жизни любого общества, а знание мировых стандартов и их использование при разработке содержания преподаваемых дисциплин – неотъемлемое условие обеспечения качественного высшего образования.