Конкурс на лучший художественный перевод на английский язык произведений современного белорусского писателя М. Бацкалевича «Оттенки жизни» прошёл на ФИКиТ

В сотрудничестве с Союзом писателей Беларуси 05.12.2020 на факультете истории, коммуникации и туризма, среди студентов 4 курса специальности «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций» был объявлен конкурс на лучший художественный перевод на английский язык произведений современного белорусского писателя М. Бацкалевича «Оттенки жизни».

 

Организатор и ответственный за мероприятие - Гулевич Е.В., доцент кафедры перевода и межкультурной коммуникации.

18.12.20 состоялось награждение победителей конкурса.

Дипломом 1 степени награждена Витко Мария (174 гр.),

Диплом II степени получил Судак Евгений (173 гр.),

Дипломом III степени награждена Романчик Виктория (174 гр.).

Победители номинаций:

«Философская глубина перевода» - Казаченок Дарья (174 гр.),

«Переводческий лаконизм» - Адамович Анна (171 гр.)

«Стилистическая гармония перевода» - Дмитроченко Диана (174 гр.)

 «Эмоциональная насыщенность перевода» - Дурко Виктория (171 гр.)

«Многогранность смысловых оттенков» - Петюн Эдита (171 гр.)

«Ритм переводческой прозы» - Терещук Виктория (171 гр.)