На факультете состоялось октябрьское заседание студенческого научного кружка «Современная лингвистика»

Состоялось октябрьское заседание студенческого научного кружка «Современная лингвистика», который уже второй год работает при кафедре перевода и межкультурной коммуникации (научный руководитель – профессор кафедры Рычкова Людмила Васильевна).

Заседание СНК вела руководитель кружка студентка 2 курса специальности «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций» Анастасия Карман.

 

Участники кружка, среди которых много студентов первого курса, обсудили организацию работы СНК в 2019-20 уч. г.; принципы организации НИРС в университете и виды НИРС.

По предложению, поступившему от членов СНК предыдущего учебного года, в план работы кружка на текущий учебный год была включена новая рубрика «Открывая терминологию», непосредственно связанная с коллективным студенческим проектом по созданию объяснительной многоязычной базы данных лингвистической терминологии. На заседании студентам была предоставлена возможность, используя цифровые русскоязычные и англоязычные ресурсы, не только освоить само понятие, но и увидеть отличия, которые существуют в семантике англоязычного термина mathematicallinguistics  и русскоязычного термина математическая лингвистика, которому гораздо в большей степени соответствует англоязычный терминcomputationallinguistics.

Следующее заседание СНК, в соответствии с планом, состоится в ноябре. Принять участие в заседании может любой студент, интересующийся проблематикой современной лингвистики.