Середа Людмила Михайловна
Середа Людмила Михайловна, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры перевода и межкультурной коммуникации
В 1972 году окончила факультет английского языка Минского государственного педагогического института иностранных языков по специальности «Английский язык. Французский язык».
В 1982 году окончила аспирантуру по специальности «Германские языки» ; научный руководитель – д. ф.н., профессор Клименко А.П.
Защитила кандидатскую диссертацию в 1984 году в в специализированном совете К 056.06.01 по защите кандидатских и докторских диссертаций в Минском государственном педагогическом институте иностранных языков; тема «Функционирование лексико-тематических групп в структуре английского короткого рассказа». В 1988 году получила ученое звание доцента.
Начала свою трудовую деятельность с 1972 года в Могилевском машиностроительном институте, куда была направлена по распределению преподавателем кафедры иностранных языков. С 1979 года приступила к работе на кафедре иностранных языков в Гродненском госуниверситете им Янки Купалы. С 1997 по 2003 год работала в должности зам декана филологического факультета (зав. отделением романо-германской филологии). С 2001 по 2014 годы. возглавляла кафедру теории и практики английского языка, затем переименованную в кафедру лингвистики и межкультурной коммуникации. В настоящее время является доцентом кафедры перевода и межкультурной коммуникации факультета истории, коммуникации и туризма. Проходила профессиональные стажировки за рубежом: в МГУ (1986,2003), Великобритании (1994,1997), США (2001), дважды была стипендиатом фонда сенатора Фулбрайта (в 1995 г. Университет Сан-Франциско, в 2010 - Университет г. Индианаполис). С 2007 года ею был создан Центр китайского языка и культуры при филологическом факультете. С 2012 года возглавляет УМК "Кабинет китаеведения им. Конфуция" факультета истории, коммуникации и туризма.
Преподает курсы: «История языка», «Лексикология», «История английского языка», «Стилистика», «Теория межкультурной коммуникации», «Практикум по межкультурной коммуникации».
Основные направления научных исследований: проблемы межкультурной коммуникации, перевода, сопоставительной лексикологии, социолингвистики, диахронического изучения английского языка, совершенствование методики преподавания английского языка как иностранного.
Количество подготовленных докторов, кандидатов наук и магистров подготовила 16 магистров филологических наук
Является членом Совета факультета истории, коммуникации и туризма, членом Совета по защите диссертаций при филологическом факультете Гродненского государственного университета имени Янки Купалы.
Была награждена Почетной грамотой администрацией Ленинского района г. Гродно (2000 г.), Почетной грамотой Министерства образования РБ (2001 г.), Почетной грамотой отдела физической культуры, спорта и туризма Гродненского горисполкома (2003 г.), Почетной грамотой Гродненского государственного университета имени Янки Купалы» (2010 г.), Почетной грамотой Гродненского городского Совета депутатов (2015 г.), награждена нагрудным знаком Министерства образования «Отличник образования» (2005 г.), удостоена звания «Ветеран труда УО «ГрГУ им. Я. Купалы» (2014 г.).
Имеет свыше 120 публикаций в различных источниках